مخطط مثلثي يُمثّل جزيرة البحرين وميناءها

مسح الملازمان (جورج بارنس بروكس) و(وليام روجرز) منطقة البحرين وميناءها في العام 1825. وجمعوا قريرًا مفصُلا وشاملًا عن ذلك. سجلات البحرين في الوثائق البريطانية الاصلية، 1820 – 1868. المجلد الأول 1820 – 1868، ص 122.

غابة الرصيف القاري

تسمى غابة الرصيف القاري التي تتكون من الأشجار في سماهيج برصيف عراد، وهو يتألّف من أشجار البلح في جزيرة سماهيج، مشكلًا بذلك وادٍ قريبٍ من المنطقة. وعلى تلٍّ قريبٍ منه، مبنًى صغير. ويقع الرصيف عند منطقة خط عرض 26 درجة ما بين 16 و50 شمالًا، وخط طول 50 درجة ما بين 39 و52 شرقًا.

      فشت اليارم [الجارم]

فشت الجارم، أو حيد (Teignmouth). هو أحد أوسع أماكن المياه الضحلة في الخليج، ويمتد تقريبًا على مساحة تسعة عشر ميلًا في الاتجاه الشمالي والجنوبي، وثلاثين ميلًا في الاتجاه الشرقي والغربي. يشكّل فشت الجارم حدود ميناء البحرين الشماليّة الغربيّة، وهو جاف في معظم الأماكن. تتم عمليات السبر على مسافة نصف ميل، وتصل إلى عمق ما بين 3 و4 قامات. يعتبر فشت الجارم خطيرًا جدًا لأنّه يتألف من صخور صلبة ورمال. ولتضمن مرورًا آمنًا إلى الطرف الشرقي عند تخوم البحرين، اسلك طريقًا بحيث تكون غابة الرصيف القاري إلى الجهة الجنوبية الشرقية، حتّى تصل إلى منتصف القناة بين فشت الجارم وحيد جيليا. أمّا الأجزاء المتعددة من هذه المياه الضحلة فتتركّز في الأماكن التالية: منطقة شمالية عند نقطة خط عرض 26 ما بين 32 و50 درجة شمالًا، وعند نقطة طول 50 درجة ما بين 30 و38 شرقًا؛ وتقع المنطقة الشرقية عند نقطة خط عرض 26 درجة و29 درجة شمالًا وخط طول 50 درجة و39 درجة شرقًا، أمّا المنطقة الغربية فتقع عند 26 درجة ما بين 20 و27 درجة شمالًا وعند خط طول 50 درجة ما بين 24 و20 درجة شرقًا. والمنطقة الجنوبية الشرقية تقع عند نقطة خط عرض 26 درجة ما بين 15 و25 درجة شمالًا وخط طول 50 درجة ما بين 38 و10 درجات شرقًا.

 الوثيقة الأصلية